Doing the boycott “right” means not paying money. Corpos think each pirated copy is a loss. That’s how they explain it to their investors too:

“Look at all this money we’re not making because of those damn dirty pirates!”