It’s not so much that it suggests it’s supported, it’s how the ansible install talks about setup.

Specifically this from Lemmy Ansible

mkdir -p inventory/host_vars/your-domain

This makes me think you can setup multiple domains in the host_vars directory

Different domains. I got three domains to get running.

And honestly the documentation isn’t helping.

Gentoo is my prefered distro.