Not quite, because the reason they don’t want to buy from overseas is because they’ve had three decades trapped in a deflation crisis. So every time they buy anything from overseas it shows the weak buying power of the Japanese yen (which is a product of the deflationary “lost years”).

…so there’s a unique economic context for why they’re acting this way.