“[F]ocusing exclusively on technology in Israel’s committing of genocide in Gaza, or any war ..., could risk a major mistake: absolving the perpetrators’ responsibility for crimes they commit using technology.”