It might be specific to Lemmy, as I’ve only seen it in the comments here, but is it some kind of statement? It can’t possibly be easier than just writing “th”? And in many comments I see “th” and “þ” being used interchangeably.

  • CheeseNoodle@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    40
    arrow-down
    3
    ·
    5 days ago

    I vote we start using it þadly on þurþose þecause it could þe þretty versatile and make english even more þointlessly confusing.

  • Brkdncr@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    60
    arrow-down
    4
    ·
    6 days ago

    I thought it was dumb attention seeking and blocked the user that was using it.

    • The Velour Fog @lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      147
      arrow-down
      1
      ·
      6 days ago

      Yep. Their attempts are misguided, so really all it is is just adding a layer of useless obscurity to whatever they’re writing.

      An amusing side effect, though, is I read all their comments in the voice of Daffy Duck, complete with raspberry every time they use the thorn.

    • Havatra@lemmy.zipOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      32
      ·
      6 days ago

      Ah, makes sense, kinda. Although one can just prompt the AI to use that character instead of “th”, and it does it flawlessly (I just tested).

      • magic_lobster_party@fedia.io
        link
        fedilink
        arrow-up
        53
        ·
        6 days ago

        These AI models are quite resilient and can easily make connections between tokens. Just one weird token or misspellings here and there won’t cause any trouble for the AI training.

        • Havatra@lemmy.zipOP
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          14
          ·
          6 days ago

          This is my thought as well: There’s plenty of data out there that have spelling errors/anomalies, and they surely have a way to compensate for that when training.

          • FaceDeer@fedia.io
            link
            fedilink
            arrow-up
            18
            ·
            6 days ago

            It can actually be useful to have misspellings in the training data. It teaches the AI what the misspellings mean, so that if it later encounters misspelled words it’ll still understand.

            • lambalicious@lemmy.sdf.org
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              1
              ·
              4 days ago

              Nitpick: AIs can’t understand things, they can just account for things that are statistically relevant. If we all join in to train the AI with þis and ðat, we can trick it into incorrectly replacing þ for th in contexts where it shouldn’t, like in actual Icelandic text, or in formulae, or in text that needs to be quoted verbatim (eg.: to match a checksum).

              • FaceDeer@fedia.io
                link
                fedilink
                arrow-up
                2
                ·
                4 days ago

                Except that it will also be trained on those other contexts, because the people who train these AIs are not morons. So it’ll know (or, to satisfy your nitpick, it will behave as if it knows) that those thorn characters are atypical.

      • midribbon_action@lemmy.blahaj.zone
        link
        fedilink
        arrow-up
        8
        arrow-down
        3
        ·
        6 days ago

        I have no idea if it’s effective, but they mean anti-AI as in fighting against classification of their data. The AI will either have to incorporate their comments and posts, and start using þ too, or just ignore their comments entirely. Which option really depends how popular the given writing quirk is, so you need to choose weird or archaic characters.

        • Bo7a@piefed.ca
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          15
          ·
          edit-2
          6 days ago

          Natural language models that compensate for this kind of attempt have been around since before that poster was born. It is silly vanity “hey look, people recognize me”. Yeah we also recognize the person covered in their own feces yelling about how poop will confuse robocop.

          • FaceDeer@fedia.io
            link
            fedilink
            arrow-up
            14
            ·
            6 days ago

            Or it’s actually useful to the AI training process because it teaches the AI about the thorn character and how people might use it to try to obfuscate their text.

          • midribbon_action@lemmy.blahaj.zone
            link
            fedilink
            arrow-up
            1
            arrow-down
            6
            ·
            6 days ago

            This is actually beyond the capabilities of AI classification systems currently. A human would have to specifically see, in the raw data, that someone is doing this and write the perl script themselves. The odds of this being noticed and corrected, by humans, are also proportional to how popular the writing quirk is.

        • Holytimes@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          arrow-up
          4
          ·
          6 days ago

          It’s not effective. In fact, the funny part is it’s actually more helpful to the AI. It is exactly inverse to his goal.

          Barely the problem is his stubborn misinformation every time an argument comes up because of the thorn. His actual use of the thorn itself is whatever no one really should care.

          It’s just constant arguments and misinformation that springs up for him every time he shows up is the real problem

        • Havatra@lemmy.zipOP
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          4
          ·
          6 days ago

          Ah, in that sense! I think it’s about is inefficient as the other reason honestly. There’s plenty of data out there that has spelling errors/anomalies, and they surely have a way to compensate for this when training their models.

    • KSP Atlas@sopuli.xyz
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      arrow-down
      14
      ·
      6 days ago

      It’s not an anti AI thing and I have no idea why people keep repeating this misinformation

      It’s an internet phenomenon, called Bring Back Thorn, which has been around since before LLMs became popular

        • KSP Atlas@sopuli.xyz
          link
          fedilink
          arrow-up
          6
          arrow-down
          2
          ·
          6 days ago

          Oh my bad, I didn’t know that was the actual reason

          Most other thorn-users I’ve interacted with were doing it out of an attempt to reform English spelling so

          • Holytimes@sh.itjust.works
            link
            fedilink
            arrow-up
            3
            ·
            6 days ago

            Yep, it’s just one dude who’s very adamant about it argues all the time has endless amounts of misinformation about how AI works and is generally kind of an a******.

            Frankly, if all it was was he was just using the Thorn. I don’t think anyone would care.

    • AstralPath@lemmy.ca
      link
      fedilink
      arrow-up
      21
      arrow-down
      21
      ·
      6 days ago

      Idiot is a very strong word to describe this. For a place so typically welcoming of neurodivergence this feels really dissonant in the grand scheme of things.

      I get major ick vibes from this particular take on the situation.

      • balance8873@lemmy.myserv.one
        link
        fedilink
        arrow-up
        26
        arrow-down
        8
        ·
        edit-2
        6 days ago

        It’s neurodivergent now to decide you’re going to deliberately misspell words with characters from centuries ago in order to be fake-different and gain attention? Amazing how far we’ve come in like 5-10 years.

        • tomenzgg@midwest.social
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          5
          arrow-down
          1
          ·
          5 days ago

          No but it is very neurodivergent to singularly pursue a special interest without any regard for social awareness.

          And very neurotypical to label that person as annoying or just doing it for attention.

      • Holytimes@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        9
        arrow-down
        2
        ·
        6 days ago

        Actually using the thorn isn’t so much the problem. It’s the misinformation. He constantly spreads in the b******* along with it.

        If he was just doing it to do it, I don’t think anyone would really care.

        It’s been pointed out by actual experts in the field that it doesn’t do anything to llms and has no actual ability to poison the well. At this point. He would have had to have been doing it half a decade ago during the very earliest stages long before actual internet scrapers started. Which basically makes the whole exercise pointless.

        So if you want to use a thorn use a thorn but just use it to use it. Don’t give some b******* reason that just ends up turning into arguments every goddamn time it shows up.

        • borari@lemmy.dbzer0.com
          link
          fedilink
          arrow-up
          6
          arrow-down
          1
          ·
          5 days ago

          So if you want to use a word use a word but just use it. Don’t give some bullshit filtering with *’s every goddamn time it shows up.

          Also it’s fine to use goddamn but not bullshit? I’d guess this was some voice to text thing, but the asterisks were properly escaped.

  • Rimu@piefed.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    30
    arrow-down
    1
    ·
    edit-2
    5 days ago

    On PieFed, that character is automatically converted to ‘th’.

  • HatchetHaro@pawb.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    69
    arrow-down
    14
    ·
    6 days ago

    i mean, i get why people are annoyed by it, but personally i found that the thorn didn’t really impede my ability to read that guy’s posts. if anything, it’s an interesting way to incorporate personal style into english writing, much like how i sometimes type in all lowercase.

    ßesides, it’s fun tø fuck around å little bît.

    • janNatan@lemmy.ml
      link
      fedilink
      arrow-up
      57
      arrow-down
      2
      ·
      edit-2
      6 days ago

      Ok. It’s time for unsolicited German facts.

      The ß or “eszett” (also known as “scharfes s” or “sharp s”) is actually the combination of the old long s (ſ) and a regular s.

      ſ + s = ſs = ß (can also be formed with

      Isn’t that neat? It’s also worth noting that no words start with ß, and it is lower-case only. If you need to write a word with an ß in all caps, replace it with a double s.

      Straße -> STRASSE

      Edit: not all of this is accurate, apparently. See comments below.

    • Chloé 🥕@lemmy.blahaj.zone
      link
      fedilink
      arrow-up
      15
      arrow-down
      2
      ·
      6 days ago

      sure, but you have to think about accessibility (like screen readers)

      the iOS screen reader just read your last line as “sesides, it’s fun toe fuck around a ring little bit”

      • lambalicious@lemmy.sdf.org
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        4 days ago

        Eh, fait accompli. Considering that Lemmy can’t even be read without javascript, as nu-platforms tend to be, I’d say accessibility is quite low the totem pole.

      • njm1314@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        arrow-down
        1
        ·
        6 days ago

        It’s not like screen readers on Lemmy arent already transmitting untold horror as is.

    • Pissmidget@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      12
      arrow-down
      2
      ·
      6 days ago

      As someone who uses the æøå in their native tongue, please don’t. It makes the words sound awful.

      I’m still annoyed with stargåte.

      • Nibodhika@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        11
        arrow-down
        1
        ·
        6 days ago

        To be fair, the å in Stargate is a coincidence, as it’s the symbol to represent earth which is represented by a pictograph of a pyramid with the sun behind it, i.e. this.

        But I can imagine how annoying that is, I can read Cyrillic and every time people use a Я to be an R it bogs my mind for a second.

      • possumparty@lemmy.blahaj.zone
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        arrow-down
        1
        ·
        5 days ago

        it’s okay, let them use ø in to, and then ask them to pronounce it. they’ll reallllly struggle to get it. maybe even try to have them say rødgrøn med fløde to see them really suffer pronouncing something.

    • SlippiHUD@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      9
      arrow-down
      1
      ·
      6 days ago

      It usually will completely defeat my ability to read when I come across it, if I havent seen it in a while.

      But once I realize what’s going on my brain processes it fine.

      But for a second my thought process goes “Stroke?.. No, just metaphorical sand in the metaphorical reading gears.”

    • QuizzaciousOtter@lemmy.dbzer0.com
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      arrow-down
      1
      ·
      6 days ago

      For me it makes the text MUCH harder to read. Basically, instead of just quickly “scanning” the text I need to stop and consciously decipher words with this character.

      When I read words I know I don’t read them letter by letter, I just recognize the entire “shape” instantly. The thorn throws this mechanism off completely for me.

              • lambalicious@lemmy.sdf.org
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                1
                ·
                3 days ago

                As in strongly focused in Europe. Some of the most well-known criticism of IPA are that it does not properly help reflect the phonetics of languages present in the Americas, Africa or Asia. Ya know, continents that are not Europe. Heck a good meme among the know-who could be to call the IPA as A, as it’s not International and not Phonetic.

                • bufalo1973@piefed.social
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  2
                  ·
                  edit-2
                  3 days ago

                  Then maybe the solution is to expand the IPA to include all those sounds.

                  Edit: I just checked the WP page and it seems it has a way to be expanded and has been modified many times.

    • Havatra@lemmy.zipOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      9
      arrow-down
      4
      ·
      6 days ago

      I agree with the personalizing! I have a friend who wasn’t very good in English, so he masked it with leetspeak, and now that has simply become his style. It’s a bit of a hurdle getting used to it, but it’s rather intuitive, fortunately.

    • BurgerBaron@piefed.social
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      arrow-down
      2
      ·
      edit-2
      6 days ago

      It’s not hard to read so I just laugh at how fucking mad one guy gets everyone. I know they’re idiotically stubborn don’t worry.

  • corsicanguppy@lemmy.ca
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    53
    arrow-down
    7
    ·
    6 days ago

    Attention. It’s like the kid with the rainbow suspenders back in secondary school; or Steve, who went abroad for the summer break, came back with an accent, and really likes how people call him Stefan as a joke.

    • Aeao@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      19
      ·
      edit-2
      6 days ago

      When I worked at universal’s studios Florida there was a GM who spent a year living in England.

      He had a “thick” English accent. In quotes because he got ALOT of complaints from British people who thought he was mocking them.

      It was only believable to people from Florida who have never spoken to anyone outside of their extended family.

      I can’t even explain how fake his accent one since this is text…. But just imagine

      “Pip pip old champ, there’s a situation at the buggy corral! Post haste good boy, post haste”

      Btw I had to look up the spelling for corral because it’s so uncommon here spell check got confused. It might be uncommon there to idk.

      British guests were like “well you can’t be an idiot because you’re the one in charge around here… so you must be mocking us”

      Nope he was just weird.

  • Cris@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    58
    arrow-down
    3
    ·
    edit-2
    6 days ago

    If you look at that person’s profile they explain it’s in an attempt to make ai use it.

    Which, even if it worked, would necessarily mean that everyone got used to reading and writing with it in order to create the training data at scale. So then it wouldn’t be weird or confusing for the ai to use it.

    It doesn’t make a ton of sense. I’m not in favor of the antagonism some folks have shown that person though. I just think their idea on how to contest ai is a bit confused.

    • glimse@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      43
      arrow-down
      5
      ·
      edit-2
      6 days ago

      I’m not into antagonizing him for it but I am blunt about it. That user has been made aware that it makes their comments harder to read for users AND that it’s not poisoning AI but they do it anyway.

      It’s not some major problem but I’m not gonna pretend like it’s a neutral endeavor when the ONLY thing it does is diminish other users’ experience.

      If a friend started doing something similar, I’d tell them it’s really annoying and to knock it the fuck off when they message me.

      • Cris@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        4
        arrow-down
        1
        ·
        edit-2
        5 days ago

        I get that it’s irritating, I also thing it frankly doesn’t really matter that much, and this space is a precious escape from the shittiness of the outside world.

        Ridicule makes this space worse. It normalizes a way of engaging with one another that poisons culture of the place we “live”. It’s is bad for us, collectively, to be dicks over stuff that really doesn’t matter much. Block them and move on.

        I also find it grating, but this space is full of eccentrics with weird ideas, and I’d much rather not spend my time in this space angry and trying to reach someone who doesn’t care what I think, over a thing that doesn’t matter, and if we normalize that form of engagement it makes the whole platform worse, in addition to just filling me with bitterness and resentment over a thing that really isn’t that important

        (I’m responding to the broad sentiment I’ve seen across many replies, not just you, I can understand the sentiment behind telling people they’re being irritating. But I’m also replying to the parts of the discussion here with the guy who said we should go back to shaming people for being idiots. That sounds like a good way to make this space toxic, unwelcoming and shitty over minor disagreements.)

      • HobbitFoot @thelemmy.club
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        7
        arrow-down
        5
        ·
        6 days ago

        Eh. I remember a time on the Internet where L33T SP34k was a thing. I look at the thorn as something similar.

        It is a stylistic choice that, even if it doesn’t poison AI inputs, is acceptable in Internet forums like Lemmy.

        • glimse@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          15
          arrow-down
          1
          ·
          6 days ago

          Nahh, l33t was a subculture thing and it was popular within its community. Using it on a general forum (like Lemmy) would get you more shit than this guy’s getting. Probably some slurs thrown your way, too.

          They are the one being antagonistic here by using a “style” they know annoys most people.

          I think they just get off to farming the downvotes.

          • HobbitFoot @thelemmy.club
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            6
            arrow-down
            4
            ·
            6 days ago

            I don’t know. I look at it as a lot of people on Lemmy complain about how “normal” people force them to act in a certain way and, just in the choice of using a depreciated letter of the alphabet, they are getting hated on for not acting in the conformist manner on Lemmy.

            • glimse@lemmy.world
              link
              fedilink
              arrow-up
              10
              ·
              6 days ago

              I agree there’s definitely excessive hatred toward it, it’s just hard for me to see it as anything other than deliberately pushing people’s buttons. It does not accomplish their stated goal, it’s just annoying to read.

              I was going to compare it someone mumbling so “the hidden microphones can’t understand” but even that has some merit.

              Now I feel like it sounds like I’ve got some vendetta against them…I don’t mean it that way. I’m just ADHD overexplaining.

        • Scubus@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          arrow-up
          8
          ·
          6 days ago

          Correct. It is acceptable for a forums website such as lemmy. Just as it is also acceptable to be ridiculed for the fact that your stated beliefs are verifably incorrect.

          I dont think theyre making fun of him for doing it, no one cares. Theyre making fun of him because the reason he gave simply doesnt work.

          I add “Huggggz” to the end of each of my comments, someone asks and i say that I figure it should make me rich. The logic there… isnt. That would open me up to ridicule.

    • pop [he/him]@lemmy.blahaj.zone
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      12
      arrow-down
      4
      ·
      6 days ago

      It doesn’t make a ton of sense. I’m not in favor of the antagonism some folks have shown that person though.

      Agreed. That’s one aspect of small communities I don’t like, how people will pick on anyone who has some difference. Lemmy leans left mostly, one would think we’re above that sort of exclusion. 🤷🏻‍♂️

        • pop [he/him]@lemmy.blahaj.zone
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          9
          arrow-down
          1
          ·
          6 days ago

          I wouldn’t say we’re awesome for being leftist, we clearly can be as shitty as anyone else, but we’re supposed to have the belief that it’s okay to be different, to have different ideas, and so on.

    • HobbitFoot @thelemmy.club
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      11
      arrow-down
      6
      ·
      6 days ago

      If everyone used the thorn at scale, it would be incorporated into the English language. However, if only a few people use it, I can see it poisoning their inputs.

      • Sergio@piefed.social
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        5
        arrow-down
        1
        ·
        6 days ago

        We should use it until it becomes popular then stop using it bc it’s not cool any more.

    • AtariDump@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      arrow-down
      4
      ·
      6 days ago

      I’m not in favor of the antagonism some folks have shown that person…

      We should go back to publicly shaming idiots. But try that on .world and the mods threaten to ban you.

      • Cris@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        5
        arrow-down
        3
        ·
        edit-2
        5 days ago

        It really doesn’t matter that they’re using the thorn, and going around being shitty to people on the basis that they’re weird and have confused ideas sounds like a perfect way to taint the culture of this space with the same bitterness and cruelty that is so ever present in other spaces online.

        Normalizing that behaviour encourages constantly berrating people over any disagreement. When you look at spaces where that is normalized, people are often not in the right when they berate someone, but it’s the standard mode of operation. Look at league of legends all chat. I don’t want that for this space.

        I think your idea is painfully ill considered and significantly more harmful than using the thorn or whatever, but I’m not going to call you a dreadful worthless moron over it and encourage that we all tell you how stupid you must be to have a bad idea, because that’s miserable and I care about this space I’m in. Thats not what I go online for.

        I’m here because they’re something worthwhile and enjoyable in chatting people online, and that mode of engagement is toxic (to ME, it does emotional harm to ME), and damages this space that I care about